-
1 гибкость валютного курса
Economy: exchange rate flexibility (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006 англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > гибкость валютного курса
-
2 Тегеранская фондовая биржа
Finances: Tehran Stock Exchange (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006; в тексте перед термином стоял опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > Тегеранская фондовая биржа
-
3 административно установленная ставка кредитования
Banking: administratively-set lending rate (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > административно установленная ставка кредитования
-
4 инструмент управления ликвидностью
Finances: liquidity management tool (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > инструмент управления ликвидностью
-
5 колебания цен на нефть
Economy: oil price fluctuations (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > колебания цен на нефть
-
6 кредит частному сектору
Finances: credit to the private sector (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > кредит частному сектору
-
7 кредит экономике
Finances: credit to the economy (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006) -
8 минимальная закупочная цена
Economy: minimum purchase price (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > минимальная закупочная цена
-
9 минимальная ставка кредитования
Banking: minimum lending rate (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > минимальная ставка кредитования
-
10 на международном фронте
External policy: on the international front (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > на международном фронте
-
11 небанковское финансовое учреждение
Finances: NBFI (Non-Bank Financial Institution), non-bank financial institution (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > небанковское финансовое учреждение
-
12 ненефтяной сектор
Economy: non-oil sector (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006; в тексте перед термином стоял опред. артикль) -
13 ненефтяной экспорт
Economy: non-oil exports (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006; в тексте перед термином стоял опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > ненефтяной экспорт
-
14 облигация Центрального банка, соответствующая принципам исламского финансового дела
Securities: central bank bond complying with Islamic finance principles (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > облигация Центрального банка, соответствующая принципам исламского финансового дела
-
15 платёж по обслуживанию долга
Finances: debt service payment (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > платёж по обслуживанию долга
-
16 политика валютного курса
Currency operations: exchange rate policy (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > политика валютного курса
-
17 политическая неопределённость
Politics: political uncertainty (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > политическая неопределённость
-
18 положительный инфляционный дифференциал
General subject: positive inflation differential (положительная разница между темпами инфляции в стране и в ее торговых партнерах; англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006)Универсальный русско-английский словарь > положительный инфляционный дифференциал
-
19 противодействие финансированию терроризма
Security: combating the financing of terrorism (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006.)Универсальный русско-английский словарь > противодействие финансированию терроризма
-
20 режим управляемо плавающего валютного курса
Currency operations: managed float exchange rate regime (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. - April 2006; в тексте перед термином стоял опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > режим управляемо плавающего валютного курса
- 1
- 2